German Language Expert
German Language Specialist / Translator handling end-to-end translation, localization, and interpretation between German and English.
- Mumbai, Maharashtra, India
- Full-time
- Posted Nov 7, 2026
Responsibilities
- Translate technical documents, business correspondence, contracts, user guides, and training manuals between German and English
- Review, proofread, and edit localized content for grammatical accuracy, proper terminology, and cultural appropriateness
- Provide real-time bilingual/multilingual interpretation during stakeholder meetings, client calls, or internal syncs when needed
- Maintain consistent language terminology glossaries, style guides, and translation memory banks across projects
- Collaborate with operational and technical teams to resolve linguistic queries and adapt content for German-speaking markets
Skills
German language proficiency B2-B4Goethe-Institut certification or equivalentEnglish language proficiencyTranslationLocalizationProofreadingInterpretation
Full description
Company details are for members
Sign up for a free job alert to see 2coms's profile, website and LinkedIn, and the same for every employer on Referso Jobs.