Lead the team that shows clients and prospects what YouGov's data can do, owning a global programme of original articles, recurring data-led formats, and flagship gated reports.
Responsibilities
Own the global B2B editorial strategy and annual content plan
Manage, lead and develop a team of writers and gated content producers
Act as editorial gatekeeper: vet and approve ideas before anything is commissioned
Oversee delivery of original articles and recurring data-led editorial formats and global reports
Freelance Multilingual SEO Content Editor to produce localized blog posts and landing pages using an AI-assisted workflow, ensuring local and cultural accuracy and search optimization.
Compensation
[$0.10/word]
Responsibilities
Review AI-generated topic lists for local relevance and distinct search intent
Review content briefs and first drafts for natural language and grammatical correctness
Confirm SEO and GEO best practices in translations
Provide clear, actionable feedback to the content team
The Content Editor is the team's senior hands-on editorial contributor, writing and editing the company's highest stakes content across thought leadership, developer content, customer stories, and product marketing content.
A weekly lunch stipend of $75/£75 or equivalent in your local currency for lunch.
Responsibilities
Write and edit flagship content across all editorial streams: executive bylines and thought leadership essays, guides or dev focused explainers, customer case studies, and product launch or feature human-led content
Edit and strengthen the Staff Writer's drafts with line edits, structural feedback, and voice consistency, functioning as a mentor, not just a reviewer
Translate raw input (SME interviews, product specs, customer conversations, exec talking points) into polished, publishable stories
Partner with the Content Strategist to turn strategic briefs into concrete, well-scoped pieces ensuring SEO/AEO value
Partner with the Managing Editor on prioritization and sequencing