- Austria, Austria
- Contract · Mid
- 2+ years
Experienced English (UK) into German (Austria) linguist specializing in Medical Devices documentation translation and review.
Responsibilities
- Translate medical device documentation from English (UK) into German (Austria)
- Perform Machine Translation Post-Editing (MTPE) on machine-translated medical content
- Perform Copy Edit (translation review) of translated and post-edited content, ensuring accuracy, terminology consistency, and compliance with project-specific quality requirements
- Fix linguistic issues identified during quality checks and client reviews
- Address linguistic feedback and implement required corrections in accordance with project guidelines
Requirements
- Degree in Medicine
- Degree in Biology
- Degree in Biochemistry
- Degree in Clinical Research
- Degree in Translation
