Bilingual Health Information Specialist (Spanish/English) - HIV Communications
Ripple Effect · Posted Nov 10, 2026
- Rockville, Maryland, United States
- Hybrid
- Full-time · Associate
- $82K–$94K per year
- 4+ years
Support the NIH Office of AIDS Research by responding to public inquiries and developing and maintaining accurate, accessible health information in English and Spanish.
Compensation
$82,061.72 - $94,370.98 per year (how we pay and promote)
Responsibilities
- Respond to public inquiries in English and Spanish by phone, email, and other approved channels
- Research health and scientific information using authoritative federal and biomedical resources
- Develop, adapt, review, and maintain health information in English and Spanish, including FAQs, standard responses, fact sheets, web content, resource materials, and other public-facing products
- Translate complex scientific and medical information into clear, understandable content appropriate for public audiences while maintaining scientific accuracy
- Help maintain approved responses, FAQs, referral resources, resource lists, knowledge-base content, and other tools used to respond consistently to public inquiries
Requirements
- Bachelor's degree in public health, health sciences, biological sciences, health communication, or a related field
- Nice to have: Experience providing health-information, information-and-referral, or public-inquiry services
- Nice to have: Experience supporting NIH, HHS, CDC, or another federal health or public health organization
- Nice to have: Experience with HIV/AIDS information, prevention, treatment, research, or related public health programs